Renault laguna 1 kombi

[sasza109]

Witam. Posiadam renault laguna kombi z 1999r silnik 1.6 16V benzyna/gaz.
Mam takie pytanie bo nigdzie nie mogę znaleźć odpowiedzi. Otóż w mojej lagunie po odpaleniu silnika pojawia się komunikat głosowy po niemiecku i po przetłumaczeniu w google tego komunikatu to: " silnik w połowie zamknięty ". Czy powie mi ktoś co to znaczy?
Dodam że żadna kontrolka się nie pali.

 

[nickel]

Zle przetłumaczone.napisz jak brzmi ten komunikat.

 

[toomii76]

" silnik w połowie zamknięty ".

pokaż które to.

http://e-book.ahk.pl/pdf/LEKSYKON_WEB_.compressed.pdf

 

[sasza109]

Zle przetłumaczone.napisz jak brzmi ten komunikat.

Żona twierdzi że komunikat brzmiał coś takiego : motor halb geschlosen , ale mi się wydaje że coś pomyliła i bardziej komunikat informował że silnik się grzeje albo coś takiego. Bo jakby nie patrzeć to gdzieś jest problem bo wskazówka od temperatury szaleje i dochodzi do 100 stopni, tylko nie wiem co może być tego przyczyną. Drugą sprawą mam taką bo przeprowadziłem sobie diagnostykę i wyskoczył mi błąd P0141 Podgrzewacz czujnika 02 (Bank 1 Czujnik 2) - usterka Co to oznacza i czy można z tym jeździć?

 

[XMARIO]

o ja cie pier...
A co myślisz o obecnej sytuacji na hurtowym rynku paliw płynnych węgla kamiennego warzyw owoców i usług door to door w zakresie fryzjerstwa???